O que mudou no filme
O que mudou no filme, título por título: 39 no total. Toque numa capa para ver os dele. Os títulos que você ainda não marcou como lido ficam trancados, para não estragar a surpresa.
- Referênciaaceno a quadrinhos ou outros filmes
- Participaçãoalguém famoso aparecendo
- Pistaalgo plantado que volta depois
- Bastidorcuriosidade das filmagens
- MudançaLaenor não morre
No livro, Laenor Velaryon, primeiro marido de Rhaenyra, é morto numa briga por seu companheiro, Qarl Correy. Na série, a morte é encenada, e Laenor foge com Qarl.
ver fonte ↗ - MudançaA morte de Rhea Royce
No livro, Rhea Royce, primeira esposa de Daemon, morre ao cair do cavalo enquanto caçava com falcões, e Daemon estava longe dali. Na série, Daemon a mata.
ver fonte ↗ - MudançaA profecia de Aegon é invenção
Na série, os reis Targaryen passam adiante um sonho de Aegon, o Conquistador, sobre uma ameaça vinda do norte. Essa profecia não está em Fogo & Sangue.
ver fonte ↗ - MudançaViserys morre dormindo
No livro, Viserys morre durante um cochilo, sem cena de despedida. Na série, ele definha por anos, e Alicent entende errado suas últimas palavras.
ver fonte ↗ - MudançaAmigas que o livro não tem
Na série, Alicent e Rhaenyra crescem como melhores amigas antes de virarem rivais. No livro, essa amizade não existe.
ver fonte ↗ - MudançaVhagar escapa ao controle?
Na série, Aemond parece perder o controle de Vhagar quando ela mata Lucerys sobre Ponta Tempestade. No livro, os relatos sugerem que Aemond quis matar o sobrinho.
ver fonte ↗
- MudançaSó o primeiro conto
O livro reúne três novelas de Dunk e Egg. A primeira temporada adapta só a primeira, The Hedge Knight; a segunda vai adaptar The Sworn Sword.
ver fonte ↗ - MudançaA infância de Dunk em cena
A série mostra em flashback Dunk menino nas ruas de Porto Real e o momento em que o velho cavaleiro Arlan o acolhe. No livro, esse passado só é lembrado de passagem.
ver fonte ↗ - MudançaCabo de guerra inventado
A disputa de cabo de guerra com Dunk e Egg no acampamento do torneio foi criada para a série, para mostrar a coragem do garoto.
ver fonte ↗ - MudançaDunk dança com Lyonel
A cena em que Dunk dança com Lyonel Baratheon não está no livro.
ver fonte ↗ - MudançaEgg parte sem a bênção do pai
No livro, Maekar concorda que Egg viaje com Dunk como escudeiro. Na série, Egg diz a Dunk que tem a permissão do pai, mas não tem, e a cena pós-créditos mostra Maekar procurando o filho.
ver fonte ↗
- MudançaDaenerys ficou mais velha
No livro, Daenerys tem 13 anos quando se casa com Khal Drogo. A série adiantou a linha do tempo e deu 16 anos a ela; os filhos Stark também ficaram mais velhos.
ver fonte ↗ - MudançaOutra noite de núpcias
No livro, Drogo é paciente na noite de núpcias e espera Daenerys consentir. Na série, a cena virou violência. George R. R. Martin disse que não foi consultado e que a mudança piorou o episódio.
ver fonte ↗ - MudançaRos não existe no livro
Ros, a prostituta de Winterfell que depois vai para Porto Real, foi criada para a série. Ela aparece já no primeiro episódio e serve para mostrar bastidores que o livro conta pelos pensamentos dos personagens.
ver fonte ↗ - MudançaTrocaram o desertor do prólogo
No prólogo do livro, quem conta a cena é Will, que morre; o patrulheiro que foge e é executado por Ned é Gared. Na série, os papéis se invertem e Will é o desertor.
ver fonte ↗ - MudançaRobert e Cersei conversam a sós
A conversa franca entre Robert e Cersei sobre o casamento dos dois não está no livro. Como nenhum deles narra capítulos, a série criou cenas para mostrar o que eles pensam.
ver fonte ↗
- MudançaArya serve Tywin na série
Na série, Tywin descobre que Arya é menina e a faz sua copeira em Harrenhal, e os dois têm longas conversas. No livro, ela vai trabalhar na cozinha, e essas cenas não existem.
ver fonte ↗ - MudançaNinguém rouba os dragões
Na série, os dragões de Daenerys são roubados em Qarth, e ela vai à Casa dos Imortais para resgatá-los. No livro, os dragões não somem: ela visita os feiticeiros por conta própria.
ver fonte ↗ - MudançaXaro não acaba no cofre
Na série, Xaro Xhoan Daxos dá um golpe em Qarth e Daenerys o tranca no próprio cofre vazio. No livro, ele só pede a mão dela e, recusado, manda que ela deixe a cidade.
ver fonte ↗ - MudançaTyrion manteve o nariz
No livro, na Batalha da Água Negra, um golpe de espada arranca boa parte do nariz de Tyrion. Na série, ele fica só com uma cicatriz; Martin explicou que apagar o nariz em cada cena custaria tempo e dinheiro demais.
ver fonte ↗ - MudançaAsha virou Yara
A irmã de Theon se chama Asha nos livros. A série trocou o nome para Yara para o público não confundir com Osha, a selvagem que já estava na história.
ver fonte ↗
- MudançaTalisa no lugar de Jeyne
No livro, Robb se casa com Jeyne Westerling, filha de uma casa do oeste, e ela não vai às Gêmeas. Na série, a esposa é Talisa, curandeira criada para a TV, que morre grávida no Casamento Vermelho.
ver fonte ↗ - MudançaCadê a Senhora Coração de Pedra?
O epílogo do livro mostra Catelyn de volta à vida como a Senhora Coração de Pedra, líder implacável da Irmandade sem Bandeiras. A série deixou a personagem de fora, e Martin lamentou a decisão.
ver fonte ↗ - MudançaO segredo de Tysha sumiu
No livro, ao libertar Tyrion, Jaime confessa que Tysha, a primeira esposa do irmão, não era prostituta: a mentira foi ideia de Tywin. Isso pesa no confronto final entre Tyrion e o pai. A série cortou a revelação.
ver fonte ↗ - MudançaQuem matou Ygritte?
Na série, Ygritte morre com uma flecha disparada por Olly, um garoto criado para a TV. No livro, ela é atingida durante o ataque a Castelo Negro, e ninguém sabe quem atirou.
ver fonte ↗ - MudançaBrienne e Cão de Caça nunca lutam
O duelo entre Brienne e o Cão de Caça, com Arya assistindo, foi criado para a série. No livro, Brienne e Sandor Clegane nem se encontram.
ver fonte ↗ - MudançaOlenna e Tywin frente a frente
A conversa afiada entre Olenna Tyrell e Tywin sobre casar Loras com Cersei é da série. Como nenhum dos dois narra capítulos, o livro não mostra esse duelo verbal.
ver fonte ↗
- MudançaDorne sem Arianne
No livro, Arianne Martell, herdeira de Dorne, narra capítulos e arma um plano para coroar Myrcella. Ela foi cortada da série, e parte do seu papel passou para Ellaria Sand e as Serpentes de Areia.
ver fonte ↗ - MudançaMyrcella perde a orelha, não a vida
No livro, o plano de Arianne dá errado, e Myrcella é ferida e perde uma orelha. Na série, Ellaria envenena a menina, que morre nos braços de Jaime.
ver fonte ↗ - MudançaJaime não vai a Dorne
Na série, Jaime viaja com Bronn até Dorne para buscar Myrcella. No livro, ele fica nas Terras Fluviais e vai acabar com o cerco a Correrrio.
ver fonte ↗ - MudançaMeistre Aemon morre no mar
No livro, Meistre Aemon viaja com Sam rumo a Vilavelha e morre no caminho. Na série, ele nunca sai de Castelo Negro e morre lá.
ver fonte ↗ - MudançaA eleição nas Ilhas de Ferro atrasou
No livro, a assembleia que escolhe o novo rei das Ilhas de Ferro acontece em O Festim dos Corvos. A série só mostrou a cena na 6ª temporada.
ver fonte ↗ - MudançaSansa continua no Vale
No livro, Sansa segue escondida no Vale como Alayne, a suposta filha de Mindinho. Na série, ela deixa o Vale e volta ao Norte.
ver fonte ↗
- MudançaO jovem Griff não aparece
No livro, Tyrion viaja pelo rio com um rapaz chamado Griff, que se revela Aegon Targaryen, filho de Rhaegar, dado como morto. O personagem e toda essa trama ficaram fora da série.
ver fonte ↗ - MudançaQuentyn Martell ficou de fora
No livro, Quentyn, filho de Doran Martell, cruza o mar até Meereen para pedir a mão de Daenerys e tenta domar os dragões. Ele não existe na série.
ver fonte ↗ - MudançaBarristan sobrevive no livro
Na série, Barristan Selmy morre lutando contra os Filhos da Harpia. No livro, ele está vivo no fim e assume o comando em Meereen. O ator Ian McElhinney disse que ficou decepcionado.
ver fonte ↗ - MudançaShireen está viva no livro
Na série, Stannis queima a filha, Shireen, numa fogueira. No fim de A Dança dos Dragões, Shireen está viva em Castelo Negro, com a mãe.
ver fonte ↗ - MudançaA noiva de Ramsay não é Sansa
No livro, os Bolton casam Ramsay com Jeyne Poole, amiga de infância de Sansa, que finge ser Arya. Na série, quem se casa com Ramsay é a própria Sansa.
ver fonte ↗ - MudançaTyrion e Daenerys ainda não se viram
Na série, Tyrion chega a Meereen e vira conselheiro de Daenerys. No livro, até a última página de A Dança dos Dragões, os dois ainda não se encontraram.
ver fonte ↗
Trancado. Esses detalhes contam coisas do título. Marque como visto para liberar.
Texto original da Sagaspedia. Cartazes: The Movie Database (TMDB); fotos de personagens via Wikipedia. Este site usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB. Todas as marcas e títulos citados pertencem a seus respectivos donos. A disponibilidade em streaming pode mudar.