Resumo para lembrar
Em LaRousse, uma cidade cheia de tecnologia, o garoto Tory tem medo de Pokémon desde um incidente com Deoxys anos antes. Ash, May, Max e Brock chegam para a Torre de Batalha, e um Deoxys aparece em busca do companheiro, que está preso num cristal. Rayquaza vê o Deoxys como invasor e os dois travam uma luta violenta. A cidade fica isolada por um campo de força, e os robôs da segurança começam a capturar todo mundo. Ash e Tory religam a energia para acordar o segundo Deoxys. Os dois se reencontram, Rayquaza se acalma e vai embora, e Tory supera o medo ao lado de Plusle e Minun.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.