Voldemort

Hagrid le cuenta a Harry lo básico: Voldemort reunió seguidores, sembró el terror y mató a quien se le puso en el camino. La noche en que fue por los Potter, la maldición asesina que le lanzó al bebé se volvió contra él. Desde entonces vive como una sombra, sin cuerpo propio.

En el primer año de Harry, Voldemort está escondido dentro del castillo. En el Bosque Prohibido, una figura encapuchada bebe sangre de unicornio para mantenerse con vida. Al final, Harry descubre que el profesor Quirrell lleva el rostro de Voldemort en la parte de atrás de la cabeza, oculto bajo el turbante. El objetivo es la piedra filosofal, que le daría un cuerpo y el elixir de la vida. Quirrell no puede tocar a Harry sin quemarse, por la protección que le dejó su madre, y se deshace. El espíritu de Voldemort escapa atravesando a Harry.

Harry encuentra un diario que perteneció a Tom Riddle, alumno de Hogwarts 50 años antes. El diario responde cuando Harry escribe y le muestra un recuerdo: Riddle acusando a Hagrid de haber abierto la Cámara de los Secretos. Era mentira.

En la Cámara, Riddle aparece en persona, joven y cada vez más sólido mientras Ginny Weasley se debilita en el suelo. Escribe su nombre en el aire y reordena las letras hasta formar "Lord Voldemort". Él era el heredero de Slytherin, el que abrió la Cámara la primera vez y el que usó a Ginny para abrirla de nuevo. Suelta al basilisco contra Harry, que mata a la serpiente con la espada de Gryffindor y clava el colmillo en el diario. Riddle se deshace.

En la casa abandonada de los Riddle, Voldemort, todavía débil y con una forma pequeña y deforme, hace planes con Colagusano y Barty Crouch Jr. y mata al viejo cuidador que escuchó la conversación. Harry ve la escena en sueños.

La copa del Torneo de los Tres Magos lleva a Harry y a Cedric Diggory a un cementerio. Voldemort le ordena a Colagusano matar "al que sobra", y Cedric muere. En un caldero, Colagusano junta el hueso del padre de Voldemort, su propia mano cortada y la sangre de Harry, y Voldemort recupera un cuerpo: calvo, pálido, sin nariz. Toca la Marca Tenebrosa en el brazo de Colagusano y los mortífagos se aparecen a su alrededor. Voldemort les reprocha su falta de lealtad y reta a Harry a duelo. Las dos varitas se unen con un hilo de luz, y de la de Voldemort salen ecos de sus víctimas. Harry escapa con el cuerpo de Cedric.

Voldemort prefiere moverse en las sombras mientras el Ministerio niega su regreso. Los mortífagos presos escapan de Azkaban, Bellatrix Lestrange entre ellos. Voldemort quiere la profecía guardada en el Departamento de Misterios, que habla de él y de Harry, y descubre que hay una conexión entre la mente de los dos. La usa para plantarle a Harry la visión de Sirius torturado y atraerlo al Ministerio.

La profecía se rompe en la pelea. Voldemort aparece en el atrio, se bate a duelo con Dumbledore y, al ir perdiendo, entra en la mente de Harry e intenta usar el cuerpo del chico. No soporta lo que encuentra allí y sale. El ministro Fudge llega a tiempo para verlo antes de que desaparezca, y el mundo mágico por fin admite la verdad.

En el pensadero, Dumbledore le muestra a Harry al niño Tom Riddle en el orfanato donde creció. Tom ya sabe mover cosas sin tocarlas, asusta a los otros huérfanos y guarda objetos robados como trofeos. Al saber que es mago, le encanta descubrirse especial.

Otro recuerdo muestra a Riddle adolescente, alumno brillante y favorito de Horace Slughorn, preguntando por los horrocruxes. Slughorn había alterado ese recuerdo por vergüenza. En la versión verdadera explica que un horrocrux guarda un pedazo del alma, creado con un asesinato, y Riddle pregunta qué pasaría con siete. Dumbledore entiende el plan: Voldemort repartió su alma en objetos para no morir. El diario era uno de ellos; el anillo que Dumbledore destruyó, otro. Mientras tanto, Voldemort le encarga a Draco Malfoy matar a Dumbledore.

En la mansión Malfoy, Voldemort reúne a los mortífagos, mata delante de ellos a la profesora Charity Burbage y se la da de comer a Nagini. Toma la varita de Lucius Malfoy para matar a Harry en persona, porque la suya y la de Harry no pueden batirse. En la persecución por el cielo, la varita de Harry reacciona sola y la varita prestada se hace pedazos.

El Ministerio cae en manos de los mortífagos, y el nombre de Voldemort se vuelve un tabú que delata la ubicación de quien lo pronuncia. Él busca una varita más poderosa: interroga al fabricante Gregorovitch y a un viejo prisionero de Nurmengard. Al final de la película abre la tumba de Dumbledore en Hogwarts y saca de ella la varita de saúco.

Voldemort siente cuando destruyen sus horrocruxes y rodea Hogwarts con su ejército. Sospecha que la varita de saúco no le obedece del todo, concluye que pertenece a Snape y manda a Nagini a matarlo. Después ofrece una tregua: Harry debe entregarse en el Bosque Prohibido. Harry va, y Voldemort le lanza la maldición asesina. Los dos caen. Narcissa Malfoy dice que Harry está muerto, y Voldemort exhibe el cuerpo ante los defensores del castillo.

Harry estaba vivo. Neville Longbottom mata a Nagini, el último horrocrux, con la espada de Gryffindor. En el duelo final, la varita de saúco se niega a matar a su verdadero dueño, que es Harry, y vuela a su mano. Voldemort se deshace en pedazos que se pierden en el aire.

En los libros, Voldemort tiene ojos rojos con pupilas rasgadas, como de gato, y un rostro parecido al de una serpiente; la película dejó los ojos de Ralph Fiennes como son y le borró la nariz con efectos digitales. J.K. Rowling dijo que la "t" final del nombre es muda, a la francesa, aunque en las películas todos la pronuncian. Los libros le dedican muchas más páginas a los recuerdos de su familia, los Gaunt, que en la película quedaron fuera.