Despertar en el hospital
Rick despierta en un hospital vacío y lleno de cadáveres. En su casa se topa con Morgan y su hijo Duane, que le explican lo que pasó: quien recibe una mordida muere y vuelve. Rick va a Atlanta a buscar a su familia, queda rodeado de caminantes dentro de un tanque y lo salva Glenn. En la azotea de una tienda esposa al violento Merle Dixon, que termina abandonado allí.
En el campamento fuera de la ciudad, Rick se reencuentra con Lori y Carl, y también con su compañero y mejor amigo, Shane, que se había involucrado con Lori creyéndolo muerto. El grupo llega al CDC, donde el Dr. Jenner les dice que no hay cura y le susurra un secreto a Rick antes de que el edificio explote.
En el camino, un cazador le dispara a Carl por accidente, y el grupo se refugia en la granja de Hershel Greene. Lori descubre que está embarazada. La búsqueda de la pequeña Sophia termina en el granero de Hershel, lleno de caminantes: Sophia está entre ellos, y es Rick quien le dispara. Shane está cada vez más inestable y lleva a Rick a una emboscada en el campo. Rick lo mata con un cuchillo, y Carl le dispara a Shane cuando vuelve. Con la granja invadida, Rick revela el secreto de Jenner: todos ya están infectados y se convierten al morir, aunque no los muerdan. Y avisa que el grupo dejó de ser una democracia.



















