Resumo para lembrar
Os heróis recebem uma caixa de música lacrada de um velhinho chamado Hoi, que pede ajuda para abri-la. Dentro está Tapion, um herói de outro planeta que, há muito tempo, selou dentro de si metade do monstro Hildegarn. Tapion não quer contato com ninguém, mas o pequeno Trunks faz amizade com ele. Hoi trabalha para o mago que quer libertar o monstro, e a outra metade de Hildegarn se solta e ataca a Cidade Satan. Gohan, Goten, Trunks e Vegeta não conseguem detê-lo. Goku vira Super Saiyajin 3 e atravessa o monstro com o Punho do Dragão. Tapion volta para a sua época e deixa a espada de presente para Trunks.
Sem spoilerAbre quando você marcar o título como visto.