Resumen para recordar
Barry Sembène, agente de la inteligencia francesa que ya entrenó raptores, ayuda al grupo a seguir a Brooklynn. El avión cae en los Dolomitas, y el grupo se divide: Kenji y Sammy llevan el huevo de Bumpy a Estados Unidos, mientras Darius, Ben y Yasmina siguen hacia Malta. Ahí se reencuentran con Brooklynn en un mercado negro subterráneo, donde Santos se asocia con Lewis Dodgson, director de Biosyn. Un Pyroraptor escapa, y el huevo eclosiona: nace Smoothie, cría de Bumpy. Brooklynn convence a Santos de que no puede confiar en Dodgson. Barry arresta a Santos, y a la Handler la matan sus propios raptores. Brooklynn, Darius, Ben y Yasmina vuelan en helicóptero al valle de Biosyn, y Kenji, Sammy y Smoothie llegan al borde del valle buscando a Bumpy.